Библия › Септуагинта Септуагинта (LXX)

Числа, 22 Числа, 22 глава

¹ και

CONJ

απαραντες

V-AAPNP

οι

T-NPM

υιοι

N-NPM

ισραηλ

N-PRI

παρενεβαλον

V-AAI-3P

επι

PREP

δυσμων

N-GPF

μωαβ

N-PRI

παρα

PREP

τον

T-ASM

ιορδανην

N-ASM

κατα

PREP

ιεριχω

N-PRI

² και

CONJ

ιδων

V-AAPNS

βαλακ

N-PRI

υιος

N-NSM

σεπφωρ

N-PRI

παντα

A-APN

οσα

A-APN

εποιησεν

V-AAI-3S

ισραηλ

N-PRI

τω

T-DSM

αμορραιω

N-DSM

³ και

CONJ

εφοβηθη

V-API-3S

μωαβ

N-PRI

τον

T-ASM

λαον

N-ASM

σφοδρα

ADV

οτι

CONJ

πολλοι

A-NPM

ησαν

V-IAI-3P

και

CONJ

προσωχθισεν

V-AAI-3S

μωαβ

N-PRI

απο

PREP

προσωπου

N-GSN

υιων

N-GPM

ισραηλ

N-PRI

⁴ και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

μωαβ

N-PRI

τη

T-DSF

γερουσια

N-DSF

μαδιαμ

N-PRI

νυν

ADV

εκλειξει

V-FAI-3S

η

T-NSF

συναγωγη

N-NSF

αυτη

D-NSF

παντας

A-APM

τους

T-APM

κυκλω

N-DSM

ημων

P-GP

ως

CONJ

εκλειξαι

V-AAN

ο

T-NSM

μοσχος

N-NSM

τα

T-APN

χλωρα

A-APN

εκ

PREP

του

T-GSN

πεδιου

N-GSN

και

CONJ

βαλακ

N-PRI

υιος

N-NSM

σεπφωρ

N-PRI

βασιλευς

N-NSM

μωαβ

N-PRI

ην

V-IAI-3S

κατα

PREP

τον

T-ASM

καιρον

N-ASM

εκεινον

D-ASM

⁵ και

CONJ

απεστειλεν

V-AAI-3S

πρεσβεις

N-APM

προς

PREP

βαλααμ

N-PRI

υιον

N-ASM

βεωρ

N-PRI

φαθουρα

N-PRI

ο

R-NSN

εστιν

V-PAI-3S

επι

PREP

του

T-GSM

ποταμου

N-GSM

γης

N-GSF

υιων

N-GPM

λαου

N-GSM

αυτου

D-GSM

καλεσαι

V-AAN

αυτον

D-ASM

λεγων

V-PAPNS

ιδου

INJ

λαος

N-NSM

εξεληλυθεν

V-RAI-3S

εξ

PREP

αιγυπτου

N-GSF

και

CONJ

ιδου

INJ

κατεκαλυψεν

V-AAI-3S

την

T-ASF

οψιν

N-ASF

της

T-GSF

γης

N-GSF

και

CONJ

ουτος

D-NSM

εγκαθηται

V-PMI-3S

εχομενος

V-PMPNS

μου

P-GS

⁶ και

CONJ

νυν

ADV

δευρο

ADV

αρασαι

V-AMD-2S

μοι

P-DS

τον

T-ASM

λαον

N-ASM

τουτον

D-ASM

οτι

CONJ

ισχυει

V-PAI-3S

ουτος

D-NSM

η

CONJ

ημεις

P-NP

εαν

CONJ

δυνωμεθα

V-PMS-1P

παταξαι

V-AAN

εξ

PREP

αυτων

D-GPM

και

CONJ

εκβαλω

V-FAI-1S

αυτους

D-APM

εκ

PREP

της

T-GSF

γης

N-GSF

οτι

CONJ

οιδα

V-RAI-1S

ους

R-APM

εαν

CONJ

ευλογησης

V-AAS-2S

συ

P-NS

ευλογηνται

V-RMI-3P

και

CONJ

ους

R-APM

εαν

CONJ

καταραση

V-FMI-2S

συ

P-NS

κεκατηρανται

V-RMI-3P

⁷ και

CONJ

επορευθη

V-API-3S

η

T-NSF

γερουσια

N-NSF

μωαβ

N-PRI

και

CONJ

η

T-NSF

γερουσια

N-NSF

μαδιαμ

N-PRI

και

CONJ

τα

T-NPN

μαντεια

N-NPN

εν

PREP

ταις

T-DPF

χερσιν

N-DPF

αυτων

D-GPM

και

CONJ

ηλθον

V-AAI-3P

προς

PREP

βαλααμ

N-PRI

και

CONJ

ειπαν

V-AAI-3P

αυτω

D-DSM

τα

T-APN

ρηματα

N-APN

βαλακ

N-PRI

⁸ και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

προς

PREP

αυτους

D-APM

καταλυσατε

V-AAD-2P

αυτου

ADV

την

T-ASF

νυκτα

N-ASF

και

CONJ

αποκριθησομαι

V-FPI-1S

υμιν

P-DP

πραγματα

N-APN

α

R-APN

εαν

CONJ

λαληση

V-AAS-3S

κυριος

N-NSM

προς

PREP

με

P-AS

και

CONJ

κατεμειναν

V-AAI-3P

οι

T-NPM

αρχοντες

N-NPM

μωαβ

N-PRI

παρα

PREP

βαλααμ

N-PRI

⁹ και

CONJ

ηλθεν

V-AAI-3S

ο

T-NSM

θεος

N-NSM

προς

PREP

βαλααμ

N-PRI

και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

αυτω

D-DSM

τι

I-ASN

οι

T-NPM

ανθρωποι

N-NPM

ουτοι

D-NPM

παρα

PREP

σοι

P-DS

¹⁰ και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

βαλααμ

N-PRI

προς

PREP

τον

T-ASM

θεον

N-ASM

βαλακ

N-PRI

υιος

N-NSM

σεπφωρ

N-PRI

βασιλευς

N-NSM

μωαβ

N-PRI

απεστειλεν

V-AAI-3S

αυτους

D-APM

προς

PREP

με

P-AS

λεγων

V-PAPNS

¹¹ ιδου

INJ

λαος

N-NSM

εξεληλυθεν

V-RAI-3S

εξ

PREP

αιγυπτου

N-GSF

και

CONJ

ιδου

INJ

κεκαλυφεν

V-RAI-3S

την

T-ASF

οψιν

N-ASF

της

T-GSF

γης

N-GSF

και

CONJ

ουτος

D-NSM

εγκαθηται

V-PMI-3S

εχομενος

V-PMPNS

μου

P-GS

και

CONJ

νυν

ADV

δευρο

ADV

αρασαι

V-AMD-2S

μοι

P-DS

αυτον

D-ASM

ει

CONJ

αρα

PRT

δυνησομαι

V-FMI-1S

παταξαι

V-AAN

αυτον

D-ASM

και

CONJ

εκβαλω

V-FAI-1S

αυτον

D-ASM

απο

PREP

της

T-GSF

γης

N-GSF

¹² και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

ο

T-NSM

θεος

N-NSM

προς

PREP

βαλααμ

N-PRI

ου

ADV

πορευση

V-FMI-2S

μετ

PREP

αυτων

D-GPM

ουδε

CONJ

καταραση

V-FMI-2S

τον

T-ASM

λαον

N-ASM

εστιν

V-PAI-3S

γαρ

PRT

ευλογημενος

V-RPPNS

¹³ και

CONJ

αναστας

V-AAPNS

βαλααμ

N-PRI

το

T-ASN

πρωι

ADV

ειπεν

V-AAI-3S

τοις

T-DPM

αρχουσιν

N-DPM

βαλακ

N-PRI

αποτρεχετε

V-PAD-2P

προς

PREP

τον

T-ASM

κυριον

N-ASM

υμων

P-GP

ουκ

ADV

αφιησιν

V-PAI-3S

με

P-AS

ο

T-NSM

θεος

N-NSM

πορευεσθαι

V-PMN

μεθ

PREP

υμων

P-GP

¹⁴ και

CONJ

ανασταντες

V-AAPNP

οι

T-NPM

αρχοντες

N-NPM

μωαβ

N-PRI

ηλθον

V-AAI-3P

προς

PREP

βαλακ

N-PRI

και

CONJ

ειπαν

V-AAI-3P

ου

ADV

θελει

V-PAI-3S

βαλααμ

N-PRI

πορευθηναι

V-APN

μεθ

PREP

ημων

P-GP

¹⁵ και

CONJ

προσεθετο

V-AMI-3S

βαλακ

N-PRI

ετι

ADV

αποστειλαι

V-AAN

αρχοντας

N-APM

πλειους

A-APM

και

CONJ

εντιμοτερους

A-APMC

τουτων

D-GPM

¹⁶ και

CONJ

ηλθον

V-AAI-3P

προς

PREP

βαλααμ

N-PRI

και

CONJ

λεγουσιν

V-PAI-3P

αυτω

D-DSM

ταδε

D-APN

λεγει

V-PAI-3S

βαλακ

N-PRI

ο

T-NSM

του

T-GSM

σεπφωρ

N-PRI

αξιω

V-AAD-2S

σε

P-AS

μη

ADV

οκνησης

V-AAS-2S

ελθειν

V-AAN

προς

PREP

με

P-AS

¹⁷ εντιμως

ADV

γαρ

PRT

τιμησω

V-AAS-1S

σε

P-AS

και

CONJ

οσα

A-APN

εαν

CONJ

ειπης

V-AAS-2S

ποιησω

V-FAI-1S

σοι

P-DS

και

CONJ

δευρο

ADV

επικαταρασαι

V-AMD-2S

μοι

P-DS

τον

T-ASM

λαον

N-ASM

τουτον

D-ASM

¹⁸ και

CONJ

απεκριθη

V-API-3S

βαλααμ

N-PRI

και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

τοις

T-DPM

αρχουσιν

N-DPM

βαλακ

N-PRI

εαν

CONJ

δω

V-AAS-3S

μοι

P-DS

βαλακ

N-PRI

πληρη

A-APN

τον

T-ASM

οικον

N-ASM

αυτου

D-GSM

αργυριου

N-GSN

και

CONJ

χρυσιου

N-GSN

ου

ADV

δυνησομαι

V-FMI-1S

παραβηναι

V-AAN

το

T-ASN

ρημα

N-ASN

κυριου

N-GSM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

ποιησαι

V-AAN

αυτο

D-ASN

μικρον

A-ASN

η

CONJ

μεγα

A-ASN

εν

PREP

τη

T-DSF

διανοια

N-DSF

μου

P-GS

¹⁹ και

CONJ

νυν

ADV

υπομεινατε

V-AAD-2P

αυτου

ADV

και

CONJ

υμεις

P-NP

την

T-ASF

νυκτα

N-ASF

ταυτην

D-ASF

και

CONJ

γνωσομαι

V-FMI-1S

τι

I-ASN

προσθησει

V-FAI-3S

κυριος

N-NSM

λαλησαι

V-AAN

προς

PREP

με

P-AS

²⁰ και

CONJ

ηλθεν

V-AAI-3S

ο

T-NSM

θεος

N-NSM

προς

PREP

βαλααμ

N-PRI

νυκτος

N-GSF

και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

αυτω

D-DSM

ει

CONJ

καλεσαι

V-AAN

σε

P-AS

παρεισιν

V-PAI-3P

οι

T-NPM

ανθρωποι

N-NPM

ουτοι

D-NPM

αναστας

V-AAPNS

ακολουθησον

V-AAD-2S

αυτοις

D-DPM

αλλα

CONJ

το

T-ASN

ρημα

N-ASN

ο

R-NSN

αν

PRT

λαλησω

V-FAI-1S

προς

PREP

σε

P-AS

τουτο

D-ASN

ποιησεις

V-FAI-2S

²¹ και

CONJ

αναστας

V-AAPNS

βαλααμ

N-PRI

το

T-ASN

πρωι

ADV

επεσαξεν

V-AAI-3S

την

T-ASF

ονον

N-ASF

αυτου

D-GSM

και

CONJ

επορευθη

V-API-3S

μετα

PREP

των

T-GPM

αρχοντων

N-GPM

μωαβ

N-PRI

²² και

CONJ

ωργισθη

V-API-3S

θυμω

N-DSM

ο

T-NSM

θεος

N-NSM

οτι

CONJ

επορευθη

V-API-3S

αυτος

D-NSM

και

CONJ

ανεστη

V-AAI-3S

ο

T-NSM

αγγελος

N-NSM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

ενδιαβαλλειν

V-PAN

αυτον

D-ASM

και

CONJ

αυτος

D-NSM

επιβεβηκει

V-RAI-3S

επι

PREP

της

T-GSF

ονου

N-GSF

αυτου

D-GSM

και

CONJ

δυο

N-NUI

παιδες

N-NPM

αυτου

D-GSM

μετ

PREP

αυτου

D-GSM

²³ και

CONJ

ιδουσα

V-AAPNS

η

T-NSF

ονος

N-NSF

τον

T-ASM

αγγελον

N-ASM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

ανθεστηκοτα

V-RAPAS

εν

PREP

τη

T-DSF

οδω

N-DSF

και

CONJ

την

T-ASF

ρομφαιαν

N-ASF

εσπασμενην

V-RMPAS

εν

PREP

τη

T-DSF

χειρι

N-DSF

αυτου

D-GSM

και

CONJ

εξεκλινεν

V-AAI-3S

η

T-NSF

ονος

N-NSF

εκ

PREP

της

T-GSF

οδου

N-GSF

και

CONJ

επορευετο

V-IMI-3S

εις

PREP

το

T-ASN

πεδιον

N-ASN

και

CONJ

επαταξεν

V-AAI-3S

την

T-ASF

ονον

N-ASF

τη

T-DSF

ραβδω

N-DSF

του

T-GSM

ευθυναι

V-AAN

αυτην

D-ASF

εν

PREP

τη

T-DSF

οδω

N-DSF

²⁴ και

CONJ

εστη

V-AAI-3S

ο

T-NSM

αγγελος

N-NSM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

εν

PREP

ταις

T-DPF

αυλαξιν

N-DPM

των

T-GPF

αμπελων

N-GPF

φραγμος

N-NSM

εντευθεν

ADV

και

CONJ

φραγμος

N-NSM

εντευθεν

ADV

²⁵ και

CONJ

ιδουσα

V-AAPNS

η

T-NSF

ονος

N-NSF

τον

T-ASM

αγγελον

N-ASM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

προσεθλιψεν

V-AAI-3S

εαυτην

D-ASF

προς

PREP

τον

T-ASM

τοιχον

N-ASM

και

CONJ

απεθλιψεν

V-AAI-3S

τον

T-ASM

ποδα

N-ASM

βαλααμ

N-PRI

και

CONJ

προσεθετο

V-AMI-3S

ετι

ADV

μαστιξαι

V-AAN

αυτην

D-ASF

²⁶ και

CONJ

προσεθετο

V-AMI-3S

ο

T-NSM

αγγελος

N-NSM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

και

CONJ

απελθων

V-AAPNS

υπεστη

V-AAI-3S

εν

PREP

τοπω

N-DSM

στενω

A-DSM

εις

PREP

ον

R-ASM

ουκ

ADV

ην

V-IAI-3S

εκκλιναι

V-AAN

δεξιαν

A-ASF

ουδε

CONJ

αριστεραν

A-ASF

²⁷ και

CONJ

ιδουσα

V-AAPNS

η

T-NSF

ονος

N-NSF

τον

T-ASM

αγγελον

N-ASM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

συνεκαθισεν

V-AAI-3S

υποκατω

PREP

βαλααμ

N-PRI

και

CONJ

εθυμωθη

V-API-3S

βαλααμ

N-PRI

και

CONJ

ετυπτεν

V-IAI-3S

την

T-ASF

ονον

N-ASF

τη

T-DSF

ραβδω

N-DSF

²⁸ και

CONJ

ηνοιξεν

V-AAI-3S

ο

T-NSM

θεος

N-NSM

το

T-ASN

στομα

N-ASN

της

T-GSF

ονου

N-GSF

και

CONJ

λεγει

V-PAI-3S

τω

T-DSM

βαλααμ

N-PRI

τι

I-ASN

εποιησα

V-AAI-1S

σοι

P-DS

οτι

CONJ

πεπαικας

V-RAI-2S

με

P-AS

τουτο

D-ASN

τριτον

A-ASN

²⁹ και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

βαλααμ

N-PRI

τη

T-DSF

ονω

N-DSF

οτι

CONJ

εμπεπαιχας

V-RAI-2S

μοι

P-DS

και

CONJ

ει

CONJ

ειχον

V-IAI-3P

μαχαιραν

N-ASF

εν

PREP

τη

T-DSF

χειρι

N-DSF

μου

P-GS

ηδη

ADV

αν

PRT

εξεκεντησα

V-AAI-1S

σε

P-AS

³⁰ και

CONJ

λεγει

V-PAI-3S

η

T-NSF

ονος

N-NSF

τω

T-DSM

βαλααμ

N-PRI

ουκ

ADV

εγω

P-NS

η

T-NSF

ονος

N-NSF

σου

P-GS

εφ

PREP

ης

R-GSF

επεβαινες

V-IAI-2S

απο

PREP

νεοτητος

N-GSF

σου

P-GS

εως

PREP

της

T-GSF

σημερον

ADV

ημερας

N-GSF

μη

ADV

υπερορασει

N-DSF

υπεριδουσα

V-AAPNS

εποιησα

V-AAI-1S

σοι

P-DS

ουτως

ADV

ο

T-NSM

δε

PRT

ειπεν

V-AAI-3S

ουχι

ADV

³¹ απεκαλυψεν

V-AAI-3S

δε

PRT

ο

T-NSM

θεος

N-NSM

τους

T-APM

οφθαλμους

N-APM

βαλααμ

N-PRI

και

CONJ

ορα

V-PAI-3S

τον

T-ASM

αγγελον

N-ASM

κυριου

N-GSM

ανθεστηκοτα

V-RAPAS

εν

PREP

τη

T-DSF

οδω

N-DSF

και

CONJ

την

T-ASF

μαχαιραν

N-ASF

εσπασμενην

V-RMPAS

εν

PREP

τη

T-DSF

χειρι

N-DSF

αυτου

D-GSM

και

CONJ

κυψας

V-AAPNS

προσεκυνησεν

V-AAI-3S

τω

T-DSN

προσωπω

N-DSN

αυτου

D-GSM

³² και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

αυτω

D-DSM

ο

T-NSM

αγγελος

N-NSM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

δια

PREP

τι

I-ASN

επαταξας

V-AAI-2S

την

T-ASF

ονον

N-ASF

σου

P-GS

τουτο

D-ASN

τριτον

A-ASN

και

CONJ

ιδου

INJ

εγω

P-NS

εξηλθον

V-AAI-1S

εις

PREP

διαβολην

N-ASF

σου

P-GS

οτι

CONJ

ουκ

ADV

αστεια

A-NSF

η

T-NSF

οδος

N-NSF

σου

P-GS

εναντιον

PREP

μου

P-GS

³³ και

CONJ

ιδουσα

V-AAPNS

με

P-AS

η

T-NSF

ονος

N-NSF

εξεκλινεν

V-AAI-3S

απ

PREP

εμου

P-GS

τριτον

A-ASN

τουτο

D-ASN

και

CONJ

ει

CONJ

μη

ADV

εξεκλινεν

V-AAI-3S

νυν

ADV

ουν

PRT

σε

P-AS

μεν

PRT

απεκτεινα

V-AAI-1S

εκεινην

D-ASF

δε

PRT

περιεποιησαμην

V-AMI-1S

³⁴ και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

βαλααμ

N-PRI

τω

T-DSM

αγγελω

N-DSM

κυριου

N-GSM

ημαρτηκα

V-RAI-1S

ου

ADV

γαρ

PRT

ηπισταμην

V-IMI-1S

οτι

CONJ

συ

P-NS

μοι

P-DS

ανθεστηκας

V-RAI-2S

εν

PREP

τη

T-DSF

οδω

N-DSF

εις

PREP

συναντησιν

N-ASF

και

CONJ

νυν

ADV

ει

CONJ

μη

ADV

σοι

P-DS

αρεσκει

V-PAI-3S

αποστραφησομαι

V-FPI-1S

³⁵ και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

ο

T-NSM

αγγελος

N-NSM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

προς

PREP

βαλααμ

N-PRI

συμπορευθητι

V-APD-2S

μετα

PREP

των

T-GPM

ανθρωπων

N-GPM

πλην

ADV

το

T-ASN

ρημα

N-ASN

ο

R-ASN

εαν

CONJ

ειπω

V-AAS-1S

προς

PREP

σε

P-AS

τουτο

D-ASN

φυλαξη

V-FMI-2S

λαλησαι

V-AAN

και

CONJ

επορευθη

V-API-3S

βαλααμ

N-PRI

μετα

PREP

των

T-GPM

αρχοντων

N-GPM

βαλακ

N-PRI

³⁶ και

CONJ

ακουσας

V-AAPNS

βαλακ

N-PRI

οτι

CONJ

ηκει

V-PAI-3S

βαλααμ

N-PRI

εξηλθεν

V-AAI-3S

εις

PREP

συναντησιν

N-ASF

αυτω

D-DSM

εις

PREP

πολιν

N-ASF

μωαβ

N-PRI

η

R-NSF

εστιν

V-PAI-3S

επι

PREP

των

T-GPN

οριων

N-GPN

αρνων

N-PRI

ο

R-NSN

εστιν

V-PAI-3S

εκ

PREP

μερους

N-GSN

των

T-GPN

οριων

N-GPN

³⁷ και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

βαλακ

N-PRI

προς

PREP

βαλααμ

N-PRI

ουχι

ADV

απεστειλα

V-AAI-1S

προς

PREP

σε

P-AS

καλεσαι

V-AAN

σε

P-AS

δια

PREP

τι

I-ASN

ουκ

ADV

ηρχου

V-IMI-2S

προς

PREP

με

P-AS

οντως

ADV

ου

ADV

δυνησομαι

V-FMI-1S

τιμησαι

V-AAN

σε

P-AS

³⁸ και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

βαλααμ

N-PRI

προς

PREP

βαλακ

N-PRI

ιδου

INJ

ηκω

V-PAI-1S

προς

PREP

σε

P-AS

νυν

ADV

δυνατος

A-NSM

εσομαι

V-FMI-1S

λαλησαι

V-AAN

τι

I-ASN

το

T-ASN

ρημα

N-ASN

ο

R-ASN

εαν

CONJ

βαλη

V-AAS-3S

ο

T-NSM

θεος

N-NSM

εις

PREP

το

T-ASN

στομα

N-ASN

μου

P-GS

τουτο

D-ASN

λαλησω

V-FAI-1S

³⁹ και

CONJ

επορευθη

V-API-3S

βαλααμ

N-PRI

μετα

PREP

βαλακ

N-PRI

και

CONJ

ηλθον

V-AAI-3P

εις

PREP

πολεις

N-APF

επαυλεων

N-GPF

⁴⁰ και

CONJ

εθυσεν

V-AAI-3S

βαλακ

N-PRI

προβατα

N-APN

και

CONJ

μοσχους

N-APM

και

CONJ

απεστειλεν

V-AAI-3S

τω

T-DSM

βαλααμ

N-PRI

και

CONJ

τοις

T-DPM

αρχουσι

N-DPM

τοις

T-DPM

μετ

PREP

αυτου

D-GSM

⁴¹ και

CONJ

εγενηθη

V-API-3S

πρωι

ADV

και

CONJ

παραλαβων

V-AAPNS

βαλακ

N-PRI

τον

T-ASM

βαλααμ

N-PRI

ανεβιβασεν

V-AAI-3S

αυτον

D-ASM

επι

PREP

την

T-ASF

στηλην

N-ASF

του

T-GSM

βααλ

N-PRI

και

CONJ

εδειξεν

V-AAI-3S

αυτω

D-DSM

εκειθεν

ADV

μερος

N-ASN

τι

I-ASN

του

T-GSM

λαου

N-GSM

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Числа, 22 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

Библии

Септуагинта (LXX) ^●

Комментарии

// Медиа кит

// Telegram недокнижника

// Наш YouTube канал

// Детская Библия

// Блог. Новости и размышления

// Сравнение стихов и анализ текста

// Параллельное чтение двух переводов

// План чтения Библии на каждый день

// Бесплатно скачать Библию

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.