Библия Сабіла Пераклад Сабілы і Малахава

Псальмы, 55 Псальмы, 55 глава

1 Кіраўніку хору. Са струннай ігрой. Навука Давідава.
2 Божа! Нахілі Вуха да малітвы маёй і ня ўхіляйся ад маленьня майго!
3 Зваж на мяне і выслухай мяне! Я раздумваю ў маёй жалобе і стагну
4 ад крыку ворага, ад уціску бязбожніка, бо яны наводзяць на мяне бяззаконьне і злосна варагуюць супраць мяне.
5 Сэрца маё трапе́ча ўва мне, і напаў ня мяне жах сьмяротны.
6 Страх і дрыжаньне найшлі на мяне, і жах ахапляе мяне.
7 І я сказаў: «О, каб я меў крыльле, як галубка! я адляцеў бы і супакоіўся!
8 Так! я адляцеў бы далёка і застаўся б у пустэльні». Зэля.
9 Я сьпешна схаваўся б ад буйнага ветру і ад буры.
10 Зьнішчы (іх) мой Госпад! струшчы іхныя языкі! бо я бачу гвалт і згрызоты ў месту.
11 Дзень і ноч яны ходзяць вакол яго (места) па ягоных мура́х. Бяззаконьне і мардоўная праца ўнутры яго.
12 Гора ў сярэдзіне яго, гнёт і ашу́ка ня сканчаюцца на плошчы ягонай.
13 Бо ня вораг мяне зьняважае, гэта я перанёс бы; і ня нянавісьнік, які ўзвышаецца перада мной, ад яго я схаваўся б;
14 але (ты) чалавеча, як я, мой сябра і мне блíзкі,
15 зь якім мы разам звычайна мелі любасныя адносіны, у Дом Божы хадзілі сярод урачыстага натоўпу.
16 Хай сьмерць нападзе на іх! хай яны жывымі зыйдуць у край сьмерці, бо злачынства ў сялібах іхных, і ў нутры іхным.
17 Я, я клічу да Бога, і Ягова ратуе мяне.
18 Увечары, ураніцы і апоўдні я буду жалобна маліцца і стагнаць, і Ён чуе голас мой.
19 Ён у міры выкупляе душу́ маю ад нападку супраць мяне, бо іх многа супраць мяне.
20 Бог выслухае (мяне), а ім адплаціць, Ён Той, што сядзіць на Пасадзе з прадвечных часоў — Зэля — ім, у якіх няма перамены, ды якія ня баяцца Бога.
21 Ён падняў рукі свае супраць тых, што былі зь ім у міры; ён парушыў угоду сваю.
22 (Словы) вуснаў ягоных гладкія, як масла, а сэрца ягонае поўна вайны. Словы ягоныя мякчэйшыя за алей, але адначасна яны — ме́чы аголеныя.
23 Пакінь на Ягову клопат твой, і Ён цябе падтрымае, Ён ніколі ня дапусьціць, каб праведнік пахіснуўся.
24 І Ты, Божа, укінеш іх у яму пагíбелі. Людзі крывавых дзеяў ды ілжы ня пражывуць палавіны дзён іхных. Але я, я спадзяюся на Цябе.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Псальмы, 55 глава. Пераклад Сабілы і Малахава

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Публікуецца з дазволу аўтара.
© 2020

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Комментарии Скоуфилда
  9. Комментарии Сперджена


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.