Библия › Септуагинта Септуагинта (LXX)

Левит, 13 Левит, 13 глава

¹ και

CONJ

ελαλησεν

V-AAI-3S

κυριος

N-NSM

προς

PREP

μωυσην

N-ASM

και

CONJ

ααρων

N-PRI

λεγων

V-PAPNS

² ανθρωπω

N-DSM

εαν

CONJ

τινι

I-DSM

γενηται

V-AMS-3S

εν

PREP

δερματι

N-DSN

χρωτος

N-GSM

αυτου

D-GSM

ουλη

N-NSF

σημασιας

N-GSF

τηλαυγης

A-NSF

και

CONJ

γενηται

V-AMS-3S

εν

PREP

δερματι

N-DSN

χρωτος

N-GSM

αυτου

D-GSM

αφη

N-NSF

λεπρας

N-GSF

και

CONJ

αχθησεται

V-FPI-3S

προς

PREP

ααρων

N-PRI

τον

T-ASM

ιερεα

N-ASM

η

CONJ

ενα

A-ASM

των

T-GPM

υιων

N-GPM

αυτου

D-GSM

των

T-GPM

ιερεων

N-GPM

³ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

εν

PREP

δερματι

N-DSN

του

T-GSM

χρωτος

N-GSM

αυτου

D-GSM

και

CONJ

η

T-NSF

θριξ

N-NSF

εν

PREP

τη

T-DSF

αφη

N-DSF

μεταβαλη

V-AAS-3S

λευκη

A-NSF

και

CONJ

η

T-NSF

οψις

N-NSF

της

T-GSF

αφης

N-GSF

ταπεινη

A-NSF

απο

PREP

του

T-GSN

δερματος

N-GSN

του

T-GSM

χρωτος

N-GSM

αφη

N-NSF

λεπρας

N-GSF

εστιν

V-PAI-3S

και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

μιανει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

⁴ εαν

CONJ

δε

PRT

τηλαυγης

A-NSF

λευκη

A-NSF

η

V-PAS-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

του

T-GSM

χρωτος

N-GSM

και

CONJ

ταπεινη

A-NSF

μη

ADV

η

V-PAS-3S

η

T-NSF

οψις

N-NSF

αυτης

D-GSF

απο

PREP

του

T-GSN

δερματος

N-GSN

και

CONJ

η

T-NSF

θριξ

N-NSF

αυτου

D-GSM

ου

ADV

μετεβαλεν

V-AAI-3S

τριχα

N-ASF

λευκην

A-ASF

αυτη

D-NSF

δε

PRT

εστιν

V-PAI-3S

αμαυρα

A-NSF

και

CONJ

αφοριει

V-FAI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

επτα

N-NUI

ημερας

N-APF

⁵ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

εβδομη

A-DSF

και

CONJ

ιδου

INJ

η

T-NSF

αφη

N-NSF

μενει

V-PAI-3S

εναντιον

PREP

αυτου

D-GSM

ου

ADV

μετεπεσεν

V-AAI-3S

η

T-NSF

αφη

N-NSF

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

και

CONJ

αφοριει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

επτα

N-NUI

ημερας

N-APF

το

T-ASN

δευτερον

A-ASN

⁶ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

εβδομη

A-DSF

το

T-ASN

δευτερον

A-ASN

και

CONJ

ιδου

INJ

αμαυρα

A-NSF

η

T-NSF

αφη

N-NSF

ου

ADV

μετεπεσεν

V-AAI-3S

η

T-NSF

αφη

N-NSF

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

καθαριει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

σημασια

N-NSF

γαρ

PRT

εστιν

V-PAI-3S

και

CONJ

πλυναμενος

V-AMPNS

τα

T-APN

ιματια

N-APN

καθαρος

A-NSM

εσται

V-FMI-3S

⁷ εαν

CONJ

δε

PRT

μεταβαλουσα

V-AAPNS

μεταπεση

V-AAS-3S

η

T-NSF

σημασια

N-NSF

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

μετα

PREP

το

T-ASN

ιδειν

V-AAN

αυτον

D-ASM

τον

T-ASM

ιερεα

N-ASM

του

T-GSN

καθαρισαι

V-AAN

αυτον

D-ASM

και

CONJ

οφθησεται

V-FPI-3S

το

T-ASN

δευτερον

A-ASN

τω

T-DSM

ιερει

N-DSM

⁸ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

ιδου

INJ

μετεπεσεν

V-AAI-3S

η

T-NSF

σημασια

N-NSF

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

και

CONJ

μιανει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

λεπρα

N-NSF

εστιν

V-PAI-3S

⁹ και

CONJ

αφη

N-NSF

λεπρας

N-GSF

εαν

CONJ

γενηται

V-AMS-3S

εν

PREP

ανθρωπω

N-DSM

και

CONJ

ηξει

V-FAI-3S

προς

PREP

τον

T-ASM

ιερεα

N-ASM

¹⁰ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

ιδου

INJ

ουλη

N-NSF

λευκη

A-NSF

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

και

CONJ

αυτη

D-NSF

μετεβαλεν

V-AAI-3S

τριχα

N-ASF

λευκην

A-ASF

και

CONJ

απο

PREP

του

T-GSN

υγιους

A-GSN

της

T-GSF

σαρκος

N-GSF

της

T-GSF

ζωσης

V-PAPGS

εν

PREP

τη

T-DSF

ουλη

N-DSF

¹¹ λεπρα

N-NSF

παλαιουμενη

V-PAPNS

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

του

T-GSM

χρωτος

N-GSM

εστιν

V-PAI-3S

και

CONJ

μιανει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

αφοριει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

οτι

CONJ

ακαθαρτος

A-NSM

εστιν

V-PAI-3S

¹² εαν

CONJ

δε

PRT

εξανθουσα

V-PAPNS

εξανθηση

V-AAS-3S

η

T-NSF

λεπρα

N-NSF

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

και

CONJ

καλυψη

V-AAS-3S

η

T-NSF

λεπρα

N-NSF

παν

A-ASN

το

T-ASN

δερμα

N-ASN

της

T-GSF

αφης

N-GSF

απο

PREP

κεφαλης

N-GSF

εως

PREP

ποδων

N-GPM

καθ

PREP

ολην

A-ASF

την

T-ASF

ορασιν

N-ASF

του

T-GSM

ιερεως

N-GSM

¹³ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

ιδου

INJ

εκαλυψεν

V-AAI-3S

η

T-NSF

λεπρα

N-NSF

παν

A-ASN

το

T-ASN

δερμα

N-ASN

του

T-GSM

χρωτος

N-GSM

και

CONJ

καθαριει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

οτι

CONJ

παν

A-NSN

μετεβαλεν

V-AAI-3S

λευκον

A-ASN

καθαρον

A-NSN

εστιν

V-PAI-3S

¹⁴ και

CONJ

η

R-DSF

αν

PRT

ημερα

N-DSF

οφθη

V-APS-3S

εν

PREP

αυτω

D-DSM

χρως

N-NSM

ζων

V-PAPNS

μιανθησεται

V-FPI-3S

¹⁵ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

τον

T-ASM

χρωτα

N-ASM

τον

T-ASM

υγιη

A-ASM

και

CONJ

μιανει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

χρως

N-NSM

ο

T-NSM

υγιης

A-NSM

οτι

CONJ

ακαθαρτος

A-NSM

εστιν

V-PAI-3S

λεπρα

N-NSF

εστιν

V-PAI-3S

¹⁶ εαν

CONJ

δε

PRT

αποκαταστη

V-AAS-3S

ο

T-NSM

χρως

N-NSM

ο

T-NSM

υγιης

A-NSM

και

CONJ

μεταβαλη

V-AAS-3S

λευκη

A-NSF

και

CONJ

ελευσεται

V-FMI-3S

προς

PREP

τον

T-ASM

ιερεα

N-ASM

¹⁷ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

ιδου

INJ

μετεβαλεν

V-AAI-3S

η

T-NSF

αφη

N-NSF

εις

PREP

το

T-ASN

λευκον

A-ASN

και

CONJ

καθαριει

V-FAI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

καθαρος

A-NSM

εστιν

V-PAI-3S

¹⁸ και

CONJ

σαρξ

N-NSF

εαν

CONJ

γενηται

V-AMS-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

αυτου

D-GSM

ελκος

N-NSN

και

CONJ

υγιασθη

V-APS-3S

¹⁹ και

CONJ

γενηται

V-AMS-3S

εν

PREP

τω

T-DSM

τοπω

N-DSM

του

T-GSN

ελκους

N-GSN

ουλη

N-NSF

λευκη

A-NSF

η

CONJ

τηλαυγης

A-NSF

λευκαινουσα

V-PAPNS

η

CONJ

πυρριζουσα

V-PAPNS

και

CONJ

οφθησεται

V-FPI-3S

τω

T-DSM

ιερει

N-DSM

²⁰ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

ιδου

INJ

η

T-NSF

οψις

N-NSF

ταπεινοτερα

A-NSF

του

T-GSN

δερματος

N-GSN

και

CONJ

η

T-NSF

θριξ

N-NSF

αυτης

D-GSF

μετεβαλεν

V-AAI-3S

εις

PREP

λευκην

A-ASF

και

CONJ

μιανει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

λεπρα

N-NSF

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

ελκει

N-DSN

εξηνθησεν

V-AAI-3S

²¹ εαν

CONJ

δε

PRT

ιδη

V-AAS-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

ιδου

INJ

ουκ

ADV

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

αυτω

D-DSN

θριξ

N-NSF

λευκη

A-NSF

και

CONJ

ταπεινον

A-NSN

μη

ADV

η

V-PAS-3S

απο

PREP

του

T-GSN

δερματος

N-GSN

του

T-GSM

χρωτος

N-GSM

και

CONJ

αυτη

D-NSF

η

V-PAS-3S

αμαυρα

A-NSF

αφοριει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

επτα

N-NUI

ημερας

N-APF

²² εαν

CONJ

δε

PRT

διαχεηται

V-PPS-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

και

CONJ

μιανει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

αφη

N-NSF

λεπρας

N-GSF

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

ελκει

N-DSN

εξηνθησεν

V-AAI-3S

²³ εαν

CONJ

δε

PRT

κατα

PREP

χωραν

N-ASF

μεινη

V-AAS-3S

το

T-NSN

τηλαυγημα

N-NSN

και

CONJ

μη

ADV

διαχεηται

V-PPS-3S

ουλη

N-NSF

του

T-GSN

ελκους

N-GSN

εστιν

V-PAI-3S

και

CONJ

καθαριει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

²⁴ και

CONJ

σαρξ

N-NSF

εαν

CONJ

γενηται

V-AMS-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

αυτου

D-GSM

κατακαυμα

N-NSN

πυρος

N-GSN

και

CONJ

γενηται

V-AMS-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

αυτου

D-GSM

το

T-NSN

υγιασθεν

V-APPNS

του

T-GSN

κατακαυματος

N-GSN

αυγαζον

V-PAPNS

τηλαυγες

A-NPN

λευκον

A-NSN

υποπυρριζον

V-PAPNS

η

CONJ

εκλευκον

A-NSN

²⁵ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

ιδου

INJ

μετεβαλεν

V-AAI-3S

θριξ

N-NSF

λευκη

A-NSF

εις

PREP

το

T-ASN

αυγαζον

V-PAPAS

και

CONJ

η

T-NSF

οψις

N-NSF

αυτου

D-GSN

ταπεινη

A-NSF

απο

PREP

του

T-GSN

δερματος

N-GSN

λεπρα

N-NSF

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

κατακαυματι

N-DSN

εξηνθησεν

V-AAI-3S

και

CONJ

μιανει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

αφη

N-NSF

λεπρας

N-GSF

εστιν

V-PAI-3S

²⁶ εαν

CONJ

δε

PRT

ιδη

V-AAS-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

ιδου

INJ

ουκ

ADV

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

αυγαζοντι

V-PAPDS

θριξ

N-NSF

λευκη

A-NSF

και

CONJ

ταπεινον

A-NSN

μη

ADV

η

V-PAS-3S

απο

PREP

του

T-GSN

δερματος

N-GSN

αυτο

D-NSN

δε

PRT

αμαυρον

A-NSN

και

CONJ

αφοριει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

επτα

N-NUI

ημερας

N-APF

²⁷ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

εβδομη

A-DSF

εαν

CONJ

δε

PRT

διαχυσει

N-DSF

διαχεηται

V-PPS-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

και

CONJ

μιανει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

αφη

N-NSF

λεπρας

N-GSF

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

ελκει

N-DSN

εξηνθησεν

V-AAI-3S

²⁸ εαν

CONJ

δε

PRT

κατα

PREP

χωραν

N-ASF

μεινη

V-AAS-3S

το

T-NSN

αυγαζον

V-PAPNS

και

CONJ

μη

ADV

διαχυθη

V-APS-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

αυτη

D-NSF

δε

PRT

η

V-PAS-3S

αμαυρα

A-NSF

η

T-NSF

ουλη

N-NSF

του

T-GSN

κατακαυματος

N-GSN

εστιν

V-PAI-3S

και

CONJ

καθαριει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

ο

T-NSM

γαρ

PRT

χαρακτηρ

N-NSM

του

T-GSN

κατακαυματος

N-GSN

εστιν

V-PAI-3S

²⁹ και

CONJ

ανδρι

N-DSM

και

CONJ

γυναικι

N-DSF

εαν

CONJ

γενηται

V-AMS-3S

εν

PREP

αυτοις

D-DPM

αφη

N-NSF

λεπρας

N-GSF

εν

PREP

τη

T-DSF

κεφαλη

N-DSF

η

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSM

πωγωνι

N-DSM

³⁰ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

και

CONJ

ιδου

INJ

η

T-NSF

οψις

N-NSF

αυτης

D-GSF

εγκοιλοτερα

A-NSF

του

T-GSN

δερματος

N-GSN

εν

PREP

αυτη

D-DSF

δε

PRT

θριξ

N-NSF

ξανθιζουσα

V-PAPNS

λεπτη

A-NSF

και

CONJ

μιανει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

θραυσμα

N-NSN

εστιν

V-PAI-3S

λεπρα

N-NSF

της

T-GSF

κεφαλης

N-GSF

η

CONJ

λεπρα

N-NSF

του

T-GSM

πωγωνος

N-GSM

εστιν

V-PAI-3S

³¹ και

CONJ

εαν

CONJ

ιδη

V-AAS-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

του

T-GSN

θραυσματος

N-GSN

και

CONJ

ιδου

INJ

ουχ

ADV

η

T-NSF

οψις

N-NSF

εγκοιλοτερα

A-NSF

του

T-GSN

δερματος

N-GSN

και

CONJ

θριξ

N-NSF

ξανθιζουσα

V-PAPNS

ουκ

ADV

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

αυτη

D-DSF

και

CONJ

αφοριει

V-FAI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

του

T-GSN

θραυσματος

N-GSN

επτα

N-NUI

ημερας

N-APF

³² και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

εβδομη

A-DSF

και

CONJ

ιδου

INJ

ου

ADV

διεχυθη

V-API-3S

το

T-NSN

θραυσμα

N-NSN

και

CONJ

θριξ

N-NSF

ξανθιζουσα

V-PAPNS

ουκ

ADV

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

αυτη

D-DSF

και

CONJ

η

T-NSF

οψις

N-NSF

του

T-GSN

θραυσματος

N-GSN

ουκ

ADV

εστιν

V-PAI-3S

κοιλη

A-NSF

απο

PREP

του

T-GSN

δερματος

N-GSN

³³ και

CONJ

ξυρηθησεται

V-FPI-3S

το

T-NSN

δερμα

N-NSN

το

T-NSN

δε

PRT

θραυσμα

N-NSN

ου

ADV

ξυρηθησεται

V-FPI-3S

και

CONJ

αφοριει

V-FAI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

το

T-ASN

θραυσμα

N-ASN

επτα

N-NUI

ημερας

N-APF

το

T-ASN

δευτερον

A-ASN

³⁴ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

το

T-ASN

θραυσμα

N-ASN

τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

εβδομη

A-DSF

και

CONJ

ιδου

INJ

ου

ADV

διεχυθη

V-API-3S

το

T-NSN

θραυσμα

N-NSN

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

μετα

PREP

το

T-ASN

ξυρηθηναι

V-APN

αυτον

D-ASM

και

CONJ

η

T-NSF

οψις

N-NSF

του

T-GSN

θραυσματος

N-GSN

ουκ

ADV

εστιν

V-PAI-3S

κοιλη

A-NSF

απο

PREP

του

T-GSN

δερματος

N-GSN

και

CONJ

καθαριει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

πλυναμενος

V-AMPNS

τα

T-APN

ιματια

N-APN

καθαρος

A-NSM

εσται

V-FMI-3S

³⁵ εαν

CONJ

δε

PRT

διαχυσει

N-DSF

διαχεηται

V-PPS-3S

το

T-NSN

θραυσμα

N-NSN

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

μετα

PREP

το

T-ASN

καθαρισθηναι

V-APN

αυτον

D-ASM

³⁶ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

ιδου

INJ

διακεχυται

V-RPI-3S

το

T-NSN

θραυσμα

N-NSN

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

ουκ

ADV

επισκεψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

περι

PREP

της

T-GSF

τριχος

N-GSF

της

T-GSF

ξανθης

A-GSF

οτι

CONJ

ακαθαρτος

A-NSM

εστιν

V-PAI-3S

³⁷ εαν

CONJ

δε

PRT

ενωπιον

PREP

μεινη

V-AAS-3S

το

T-NSN

θραυσμα

N-NSN

επι

PREP

χωρας

N-GSF

και

CONJ

θριξ

N-NSF

μελαινα

A-NSF

ανατειλη

V-AAS-3S

εν

PREP

αυτω

D-DSN

υγιακεν

V-RAI-3S

το

T-NSN

θραυσμα

N-NSN

καθαρος

A-NSM

εστιν

V-PAI-3S

και

CONJ

καθαριει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

³⁸ και

CONJ

ανδρι

N-DSM

η

CONJ

γυναικι

N-DSF

εαν

CONJ

γενηται

V-AMS-3S

εν

PREP

δερματι

N-DSN

της

T-GSF

σαρκος

N-GSF

αυτου

D-GSM

αυγασματα

N-NPN

αυγαζοντα

V-PAPNP

λευκαθιζοντα

V-PAPNP

³⁹ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

ιδου

INJ

εν

PREP

δερματι

N-DSN

της

T-GSF

σαρκος

N-GSF

αυτου

D-GSM

αυγασματα

N-NPN

αυγαζοντα

V-PAPNP

λευκαθιζοντα

V-PAPNP

αλφος

N-NSM

εστιν

V-PAI-3S

καθαρος

A-NSM

εστιν

V-PAI-3S

εξανθει

V-PAI-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

της

T-GSF

σαρκος

N-GSF

αυτου

D-GSM

καθαρος

A-NSM

εστιν

V-PAI-3S

⁴⁰ εαν

CONJ

δε

PRT

τινι

I-DSM

μαδηση

V-AAS-3S

η

T-NSF

κεφαλη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φαλακρος

A-NSM

εστιν

V-PAI-3S

καθαρος

A-NSM

εστιν

V-PAI-3S

⁴¹ εαν

CONJ

δε

PRT

κατα

PREP

προσωπον

N-ASN

μαδηση

V-AAS-3S

η

T-NSF

κεφαλη

N-NSF

αυτου

D-GSM

αναφαλαντος

A-NSM

εστιν

V-PAI-3S

καθαρος

A-NSM

εστιν

V-PAI-3S

⁴² εαν

CONJ

δε

PRT

γενηται

V-AMS-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

φαλακρωματι

N-DSN

αυτου

D-GSM

η

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSN

αναφαλαντωματι

N-DSN

αυτου

D-GSM

αφη

N-NSF

λευκη

A-NSF

η

CONJ

πυρριζουσα

V-PAPNS

λεπρα

N-NSF

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

φαλακρωματι

N-DSN

αυτου

D-GSM

η

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSN

αναφαλαντωματι

N-DSN

αυτου

D-GSM

⁴³ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

ιδου

INJ

η

T-NSF

οψις

N-NSF

της

T-GSF

αφης

N-GSF

λευκη

A-NSF

πυρριζουσα

V-PAPNS

εν

PREP

τω

T-DSN

φαλακρωματι

N-DSN

αυτου

D-GSM

η

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSN

αναφαλαντωματι

N-DSN

αυτου

D-GSM

ως

CONJ

ειδος

N-NSN

λεπρας

N-GSF

εν

PREP

δερματι

N-DSN

της

T-GSF

σαρκος

N-GSF

αυτου

D-GSM

⁴⁴ ανθρωπος

N-NSM

λεπρος

A-NSM

εστιν

V-PAI-3S

μιανσει

N-DSF

μιανει

V-FAI-3S

αυτον

D-ASM

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

εν

PREP

τη

T-DSF

κεφαλη

N-DSF

αυτου

D-GSM

η

T-NSF

αφη

N-NSF

αυτου

D-GSM

⁴⁵ και

CONJ

ο

T-NSM

λεπρος

A-NSM

εν

PREP

ω

R-DSM

εστιν

V-PAI-3S

η

T-NSF

αφη

N-NSF

τα

T-NPN

ιματια

N-NPN

αυτου

D-GSM

εστω

V-PAD-3S

παραλελυμενα

V-RPPNP

και

CONJ

η

T-NSF

κεφαλη

N-NSF

αυτου

D-GSM

ακατακαλυπτος

A-NSF

και

CONJ

περι

PREP

το

T-ASN

στομα

N-ASN

αυτου

D-GSM

περιβαλεσθω

V-AMD-3S

και

CONJ

ακαθαρτος

A-NSM

κεκλησεται

V-FPI-3S

⁴⁶ πασας

A-APF

τας

T-APF

ημερας

N-APF

οσας

A-APF

αν

PRT

η

V-PAS-3S

επ

PREP

αυτου

D-GSM

η

T-NSF

αφη

N-NSF

ακαθαρτος

A-NSM

ων

V-PAPNS

ακαθαρτος

A-NSM

εσται

V-FMI-3S

κεχωρισμενος

V-RPPNS

καθησεται

V-FMI-3S

εξω

PREP

της

T-GSF

παρεμβολης

N-GSF

εσται

V-FMI-3S

αυτου

D-GSM

η

T-NSF

διατριβη

N-NSF

⁴⁷ και

CONJ

ιματιω

N-DSN

εαν

CONJ

γενηται

V-AMS-3S

εν

PREP

αυτω

D-DSM

αφη

N-NSF

λεπρας

N-GSF

εν

PREP

ιματιω

N-DSN

ερεω

A-DSN

η

CONJ

εν

PREP

ιματιω

N-DSN

στιππυινω

A-DSN

⁴⁸ η

CONJ

εν

PREP

στημονι

N-DSM

η

CONJ

εν

PREP

κροκη

N-DSF

η

CONJ

εν

PREP

τοις

T-DPM

λινοις

A-DPM

η

CONJ

εν

PREP

τοις

T-DPN

ερεοις

A-DPN

η

CONJ

εν

PREP

δερματι

N-DSN

η

CONJ

εν

PREP

παντι

A-DSN

εργασιμω

A-DSN

δερματι

N-DSN

⁴⁹ και

CONJ

γενηται

V-AMS-3S

η

T-NSF

αφη

N-NSF

χλωριζουσα

V-PAPNS

η

CONJ

πυρριζουσα

V-PAPNS

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

η

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSN

ιματιω

N-DSN

η

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSM

στημονι

N-DSM

η

CONJ

εν

PREP

τη

T-DSF

κροκη

N-DSF

η

CONJ

εν

PREP

παντι

A-DSN

σκευει

N-DSN

εργασιμω

A-DSN

δερματος

N-GSN

αφη

N-NSF

λεπρας

N-GSF

εστιν

V-PAI-3S

και

CONJ

δειξει

V-FAI-3S

τω

T-DSM

ιερει

N-DSM

⁵⁰ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

και

CONJ

αφοριει

V-FAI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

επτα

N-NUI

ημερας

N-APF

⁵¹ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

εβδομη

A-DSF

εαν

CONJ

δε

PRT

διαχεηται

V-PPS-3S

η

T-NSF

αφη

N-NSF

εν

PREP

τω

T-DSN

ιματιω

N-DSN

η

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSM

στημονι

N-DSM

η

CONJ

εν

PREP

τη

T-DSF

κροκη

N-DSF

η

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSN

δερματι

N-DSN

κατα

PREP

παντα

A-APN

οσα

A-NPN

αν

PRT

ποιηθη

V-APS-3S

δερματα

N-NPN

εν

PREP

τη

T-DSF

εργασια

N-DSF

λεπρα

N-NSF

εμμονος

A-NSF

εστιν

V-PAI-3S

η

T-NSF

αφη

N-NSF

ακαθαρτος

A-NSF

εστιν

V-PAI-3S

⁵² κατακαυσει

V-FAI-3S

το

T-ASN

ιματιον

N-ASN

η

CONJ

τον

T-ASM

στημονα

N-ASM

η

CONJ

την

T-ASF

κροκην

N-ASF

εν

PREP

τοις

T-DPN

ερεοις

A-DPN

η

CONJ

εν

PREP

τοις

T-DPN

λινοις

A-DPN

η

CONJ

εν

PREP

παντι

A-DSN

σκευει

N-DSN

δερματινω

A-DSN

εν

PREP

ω

R-DSN

εαν

CONJ

η

V-PAS-3S

εν

PREP

αυτω

D-DSN

η

T-NSF

αφη

N-NSF

οτι

CONJ

λεπρα

N-NSF

εμμονος

A-NSF

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

πυρι

N-DSN

κατακαυθησεται

V-FPI-3S

⁵³ εαν

CONJ

δε

PRT

ιδη

V-AAS-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

μη

ADV

διαχεηται

V-PPS-3S

η

T-NSF

αφη

N-NSF

εν

PREP

τω

T-DSN

ιματιω

N-DSN

η

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSM

στημονι

N-DSM

η

CONJ

εν

PREP

τη

T-DSF

κροκη

N-DSF

η

CONJ

εν

PREP

παντι

A-DSN

σκευει

N-DSN

δερματινω

A-DSN

⁵⁴ και

CONJ

συνταξει

V-FAI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

πλυνει

V-FAI-3S

εφ

PREP

ου

R-GSN

εαν

CONJ

η

V-PAS-3S

επ

PREP

αυτου

D-GSN

η

T-NSF

αφη

N-NSF

και

CONJ

αφοριει

V-FAI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

την

T-ASF

αφην

N-ASF

επτα

N-NUI

ημερας

N-APF

το

T-ASN

δευτερον

A-ASN

⁵⁵ και

CONJ

οψεται

V-FMI-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

μετα

PREP

το

T-ASN

πλυθηναι

V-APN

αυτο

D-ASN

την

T-ASF

αφην

N-ASF

και

CONJ

ηδε

D-NSF

μη

ADV

μετεβαλεν

V-AAI-3S

την

T-ASF

οψιν

N-ASF

η

T-NSF

αφη

N-NSF

και

CONJ

η

T-NSF

αφη

N-NSF

ου

ADV

διαχειται

V-PPI-3S

ακαθαρτον

A-NSN

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

πυρι

N-DSN

κατακαυθησεται

V-FPI-3S

εστηρισται

V-RPI-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

ιματιω

N-DSN

η

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSM

στημονι

N-DSM

η

CONJ

εν

PREP

τη

T-DSF

κροκη

N-DSF

⁵⁶ και

CONJ

εαν

CONJ

ιδη

V-AAS-3S

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

και

CONJ

η

V-PAS-3S

αμαυρα

A-NSF

η

T-NSF

αφη

N-NSF

μετα

PREP

το

T-ASN

πλυθηναι

V-APN

αυτο

D-ASN

απορρηξει

V-FAI-3S

αυτο

D-ASN

απο

PREP

του

T-GSN

ιματιου

N-GSN

η

CONJ

απο

PREP

του

T-GSN

δερματος

N-GSN

η

CONJ

απο

PREP

του

T-GSM

στημονος

N-GSM

η

CONJ

απο

PREP

της

T-GSF

κροκης

N-GSF

⁵⁷ εαν

CONJ

δε

PRT

οφθη

V-APS-3S

ετι

ADV

εν

PREP

τω

T-DSN

ιματιω

N-DSN

η

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSM

στημονι

N-DSM

η

CONJ

εν

PREP

τη

T-DSF

κροκη

N-DSF

η

CONJ

εν

PREP

παντι

A-DSN

σκευει

N-DSN

δερματινω

A-DSN

λεπρα

N-NSF

εξανθουσα

V-PAPNS

εστιν

V-PAI-3S

εν

PREP

πυρι

N-DSN

κατακαυθησεται

V-FPI-3S

εν

PREP

ω

R-DSN

εστιν

V-PAI-3S

η

T-NSF

αφη

N-NSF

⁵⁸ και

CONJ

το

T-NSN

ιματιον

N-NSN

η

CONJ

ο

T-NSM

στημων

N-NSM

η

CONJ

η

T-NSF

κροκη

N-NSF

η

CONJ

παν

A-NSN

σκευος

N-NSN

δερματινον

A-NSN

ο

R-NSN

πλυθησεται

V-FPI-3S

και

CONJ

αποστησεται

V-FMI-3S

απ

PREP

αυτου

D-GSN

η

T-NSF

αφη

N-NSF

και

CONJ

πλυθησεται

V-FPI-3S

το

T-ASN

δευτερον

A-ASN

και

CONJ

καθαρον

A-NSN

εσται

V-FMI-3S

⁵⁹ ουτος

D-NSM

ο

T-NSM

νομος

N-NSM

αφης

N-GSF

λεπρας

N-GSF

ιματιου

N-GSN

ερεου

A-GSN

η

CONJ

στιππυινου

N-GSN

η

CONJ

στημονος

N-GSM

η

CONJ

κροκης

N-GSF

η

CONJ

παντος

A-GSN

σκευους

N-GSN

δερματινου

A-GSN

εις

PREP

το

T-ASN

καθαρισαι

V-AAN

αυτο

D-ASN

η

CONJ

μιαναι

V-AAN

αυτο

D-ASN

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Левит, 13 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

Библии

Септуагинта (LXX) ^●

Комментарии

// Медиа кит

// Telegram недокнижника

// Наш YouTube канал

// Детская Библия

// Блог. Новости и размышления

// Сравнение стихов и анализ текста

// Параллельное чтение двух переводов

// План чтения Библии на каждый день

// Бесплатно скачать Библию

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.