Elberfelder Bibel 2006
4 ⓑ – V. 12
11 ⓖ – V. 33
20 [1] – w. Zehntausende; griech. Myriaden
23 [2] – den folgenden Angaben nach offensichtlich ein Nasiräer-Gelübde; vgl.
4Mo 6,1ff
24 [3] – o. beachtest, einhältst
25 [4] – o. Hurerei
27 [5] – d. i. die röm. Provinz Asien; vgl. auch Anm. zu Kap.
16,6
31 [6] – griech. Chiliarch; d.h. Tausendschaftsführer; der Militärtribun bei den Römern, Befehlshaber einer Kohorte
31 [7] – Gemeint ist »Kohorte«, eine militärische Einheit der Römer von etwa 600 Mann.
33 ⓓ – V. 11
34 [8] – d. h. in das Standlager der römischen Garnison in Jerusalem
35 [9] – Das römische Lager befand sich auf der Burg Antonia, die mit dem Tempelbezirk durch eine Treppe verbunden war.
38 [10] – d. h. Dolchmänner; fanatische römerfeindliche Partei, die auch vor politischem Mord nicht zurückschreckte