1 Ἀπόστειλον Отправь 649 V-AAM-2S ὕδατος, воды́, 5204 N-GSN πλήθει множеству 4128 N-DSN εὑρήσεις найдёшь 2147 V-FAI-2S 2 ὀκτώ, восьмым, 3638 A-NUI γινώσκεις знаешь 1097 V-PAI-2S ἔσται будет 1510 V-FDI-3S 3 πληρωθῶσιν будут исполнены 4137 V-APS-3P ἐκχέουσιν· выльют; 1632 V-PAI-3P πέσῃ упадёт 4098 V-2AAS-3S πεσεῖται упадёт 4098 V-FDI-3S ξύλον, дерево, 3586 N-NSN ἔσται. будет. 1510 V-FDI-3S 4 τηρῶν Наблюдающий 5083 V-PAP-NSM σπερεῖ, посеет, 4687 V-FAI-3S βλέπων смотрящий 991 V-PAP-NSM νεφέλαις облака 3507 N-DPF θερίσει. пожнёт. 2325 V-FAI-3S 5 γινώσκων знающий 1097 V-PAP-NSM πνεύματος, ветра, 4151 N-GSN κυοφορούσης, беременной, V-PAP-GSF
γνώσῃ узнаешь 1097 V-FDI-2S ποιήματα творения 4161 N-APN ποιήσει сделает 4160 V-FAI-3S 6 σπεῖρον сей 4687 V-AAD-2S ἑσπέραν вечеру 2073 N-ASF ἀφέτω спешит 863 V-PAD-3S γινώσκεις знаешь 1097 V-PAI-2S στοιχήσει, поступить, 4748 V-FAI-3S 7 ὀφθαλμοῖς глазами 3788 N-DPM ἥλιον· солнце; 2246 N-ASM 8 ζήσεται будет жить 2198 V-FDI-3S ἄνθρωπος, человек, 444 N-NSM εὐφρανθήσεται будет радоваться 2165 V-FPI-3S μνησθήσεται будут вспомнены 3403 V-FPI-3S σκότους, тьмы, 4655 N-GSN ἔσονται· будут; 1510 V-FDI-3P ἐρχόμενον приходящее 2064 V-PMPNS ματαιότης. суета. 3153 N-NSF 9 Εὐφραίνου, Веселись, 2165 V-PPM-2S νεανίσκε, юноша, 3495 N-VSM νεότητί юности 3503 N-DSF ἀγαθυνάτω развеселит V-AAD-3S
νεότητός юности 3503 N-GSF περιπάτει ходи 4043 V-PAM-2S καρδίας се́рдца 2588 N-GSF ὁράσει виде́нии 3706 N-DSF γνῶθι знай 1097 V-2AAM-2S ἄξει приведёт 71 V-FAI-3S 10 ἀπόστησον отврати 868 V-AAD-2S καρδίας се́рдца 2588 N-GSF παράγαγε отринь 3855 V-AAD-2S πονηρίαν злонамеренность 4189 N-ASF ἄνοια неразумие 454 N-NSF ματαιότης. суета. 3153 N-NSF
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Книга Екклезиаста, или Проповедника, 11 глава. Подстрочник Винокурова.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.