Вот ГОСПОДЬ в Египет направляется,
на легком облаке[2] устремился Он;
вострепещут пред Ним идолы египетские,
дрогнет[3] сердце у египтян.
«Подниму междоусобицы в Египте, —
говорит Господь. —
Брат на брата пойдет войной,
сосед — на соседа,
город — на город,
царство — на царство.
Падет Египет духом,
замыслы его расстрою,
бросятся тогда к идолам и духам мертвых,
к вызывающим мертвых и гадателям.
Отдам египтян в руки жестокого властителя,
будет править ими свирепый царь», —
это слово Владыки, ГОСПОДА Воинств!
В море воды не станет,
иссякнет Нил[4] и весь пересохнет;
воссмердят каналы,
обмелеют в Египте потоки,
погибнет камыш и тростник сгниет;
и заросли, что при устье Нила,
все поля и посевы, что в пойме его,
засохнут и погибнут.
Опечалятся тогда египетские рыбаки:
все, кто в Нил закидывал снасти,[5]
горестно вздыхать будут,
тянувшие сеть по водам
охвачены будут скорбью;
в отчаяние впадут те,
кто выращивал лен,
и чесальщики льна,
и все, кто ткал белое полотно, побледнеют;[6]
ужас охватит ткачей,
и все наемные работники впадут в уныние.
Князья в Цоане[7] совсем лишены разума,
и самые мудрые советники фараона
дают глупые советы.
Кто из вас осмелится теперь сказать фараону:
«Я из рода мудрецов,
из древнего царского рода»?!
Где ж они, эти твои мудрецы?
Пусть они скажут тебе и всем возвестят,
что ГОСПОДЬ Воинств замыслил о Египте.
Потеряли разум князья в Цоане,
обманулись и Мемфиса[8] князья —
те, кто был опорой своим родам,
сбили с пути Египет.
Помрачил ГОСПОДЬ разум их[9] —
что ни делает Египет,
терпит неудачу:
идет, шатаясь, как пьяный,
поскальзываясь на блевотине своей.
И ничего в Египте не смогут сделать
ни голова, ни хвост,
ни пальма, ни тростник.[10]
