Библия › Дзекуць-Малея Пераклад Л. Дзекуць-Малея

Псальмы, 67 Псальмы, 67 глава

¹ Кіраўніку хору: на струнных. Псальм да пяяньня.

² Божа, будзь нам ласкавы й багаслаў нас; асьвяці нас абліччам Тваім, (Зэля)

³ каб на зямлі мы пазналі Твой шлях, між усімі народамі збаўленьне Тваё.

⁴ Тады Цябе, Божа, хваліць будуць народы; будуць славіць Цябе усе людзі.

⁵ Усьцешацца й узрадуюцца ўсе пляменьні, што Ты судзіш народы па праўдзе й плямёнам кірунак даеш на зямлі. (Зэля)

⁶ Хваліць Цябе, Божа, будуць народы; будуць славіць Цябе ўсе людзі.

⁷ Зямля плод свой выдала; няхай Бог, наш Бог, нас багаслаўляе!

⁸ Няхай Бог нас багаслаўдяе, няхай усе ўзьмежкі зямлі Яго ўбаяцца!

Примечания к тексту

* Зэля — гэта знак музычны, быццам сгеsсеndо; ён паказуе, што музыка, якая ціха падыгрывае, павінна зайграць мацней і адзначыць гэтым канец адрыўку, або заканчэньне песьні.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Псальмы, 67 глава. Пераклад Л. Дзекуць-Малея

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

Public Domain — народны здабытак.
Лукаш Дзекуць-Малей, Антон Луцкевіч.
1931, 1948; у 1985, 1991 унесены праўкі.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

Библии

Септуагинта (LXX)

Псальмы, 67 Псальмы, 67 глава

Примечания к тексту

Библии

Комментарии