Библия Астапчык Пераклад Міхаіла Астапчыка

Псалцір, 49 Псалцір, 49 глава

1 Псалом Асафа.

Бог багоў, Уладар прамовіў
І заклікаў зямлю ад усходу сонца да захаду.
2 Сіён, як карона,
Зіхаціць прыгажосцю Ягонай.
3 Бог з’явіць Сябе, Бог наш, і не прамаўчыць,
Полымя перад Ім узгарыцца, і вакол Яго бура вялікая.
4 Закліча неба звыш і зямлю
Каб судзіць людзям сваім.
5 Збярыце да Яго прападобнных Ягоных,
Што захавалі запаветы Ягоныя аб ахвярах.
6 І ўзвесцяць нябёсы праўду Яго,
Бо Бог ёсць Суддзя.
7 «Пачуйце, людзі Мае, і кажу табе, Ізраіль,
І сведчу Табе: Бог Бог Я твой ёсць.
8 Не за ахвяры твае дакараю цябе,
Усеспаленні Твае заўсёды перада Мной.
9 Не вазьму цяляці з дому твайго,
Ні казлоў са статку твайго.
10 Бо Маё ўсе есць звяры лясныя,
Скаты і валы горныя.
11 Ведаю ўсе птушкі на небе,
І прыгажосць зямная заўсёды перада Мной.
12 Калі б быў галодны, то не казаў бы табе,
Бо Мой сусвет цэлы і ўсё, што ёсць у ім.
13 Ці ем Я мяса цялят,
І ці п’ю казліную кроў?
14 Ахвяруй Богу ахвяру хвалення
І падай Вышняму малітвы твае.
15 І пакліч Бога ў дзень бяды сваёй,
І Я ўратую цябе, і ўславіш Мяне.»
16 Грэшным жа кажа Бог: «Навошта зараз прыпамінаеш праўду Маю,
І запаветы Мае толькі на вуснах тваіх,
17 А сам узнянавідзіў павучэнні Маі
І адрынуў словы Мае ад сябе?
18 Бо бачыў цябе з рабаўніком разам
І з блудадзеем ты разам быў.
19 Вусны твае кажуць ліха,
І язык твой пляце падман.
20 Паклёпнічаў на брата свайго,
На сына мацяры сваёй узвёў ганьбу.
21 Гэта рабіў ты і не ўзгадаў потым,
І вырашыў, што і Я не ўзгадаю як і ты.
22 Вось дакараю цябе
І стаўлю цябе тварам перад грахамі тваімі.
23 Разумейце ўсе гэта, хто пра Бога забыў,
Бо смерць забярэ і не будзе збавення.
24 Ахвяра хвалы славіць Мяне,
І хто на шляху гэтым, таму з’яўлю ратаванне Свае.»
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Псалцір, 49 глава. Пераклад Міхаіла Астапчыка

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Public Domain

Public Domain — народны здабытак.
Міхаіл Астапчык.
© 2005−2015

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Комментарии Скоуфилда
  9. Комментарии Сперджена


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.