Библия › Elberfelder Bibel Elberfelder Bibel 2006

Psalmen, 99 Psalmen, 99 глава

¹ Der HERR ist Königⓐ! Es zittern die Völkerⓑ. Er thront auf den Cherubimⓒ. Es wankt die Erdeⓓ.

² Groß ist der HERR in Zionⓔ, und hoch ist er über alle Völkerⓕ.

³ Preisen sollen sie deinen Namenⓖ, den großen und furchtbaren — heilig ist erⓗ! —

⁴ und die Stärke des Königs, der das Recht liebtⓘ! Du hast die Rechtsordnung begründet und hast Recht und Gerechtigkeit in Jakob geschaffen.

⁵ Erhebt den HERRN, unseren Gott, und fallt nieder vor dem Schemel seiner Füßeⓙ! Heilig ist er.

⁶ Mose und Aaron unter seinen Priesternⓚ, und Samuel unter denen, die seinen Namen anriefen, sie riefen zu dem HERRN, und er antwortete ihnenⓛ.

⁷ In der Wolkensäule redete er zu ihnenⓜ. Sie bewahrten seine Zeugnisse und die Ordnung, die er ihnen gegeben hatte.

⁸ HERR, unser Gott, du hast ihnen geantwortet! Ein vergebender Gott warst du ihnenⓝ, ‹doch auch› ein Rächer ihrer Tatenⓞ.

⁹ Erhebt den HERRN, unseren Gott, und fallt niederⓟ an seinem heiligen Bergⓠ! Denn heilig ist der HERR, unser Gottⓡ.

Примечания к тексту

¹ ⓐ – Ps 93,1

¹ ⓑ – Ps 96,9

¹ ⓒ – Ps 80,2; 2Mo 25,22; 2Sam 6,2

¹ ⓓ – Ps 82,5

² ⓔ – Jes 12,6

² ⓕ – Ps 47,3

³ ⓖ – Neh 9,5

³ ⓗ – Ps 103,1; 111,9; Offb 15,4

⁴ ⓘ – Hi 37,23; Jer 23,5

⁵ ⓙ – Ps 132,7; Mt 5,35

⁶ ⓚ – 4Mo 16,22

⁶ ⓛ – 1Sam 7,9

⁷ ⓜ – 2Mo 33,9

⁸ ⓝ – Ps 78,38

⁸ ⓞ – 4Mo 20,12

⁹ ⓟ – Ps 132,7; Mt 5,35

⁹ ⓠ – Ps 48,2

⁹ ⓡ – Jes 6,3; Offb 4,8

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Psalmen, 99 глава. Elberfelder Bibel 2006

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

Библии

Септуагинта (LXX)

Psalmen, 99 Psalmen, 99 глава

Примечания к тексту

Библии

Комментарии