1 Ein Wallfahrtslied[1]ⓐ. Zum HERRN rief ich in meiner Not, und er erhörte michⓑ.
2 HERR, rette meine Seele vor der Lügenlippe, vor falscher Zungeⓒ.
3 Was wird er dir geben? Was dir hinzufügen, du falsche Zunge?
4 Scharfe Pfeile eines Starkenⓓ samt glühenden Ginsterkohlen[2].
5 Weh mir, dass ich Gast war in Mesech, dass ich wohnte bei den Zelten Kedars!
6 Lange hat meine Seele bei denen gewohnt, die den Frieden hassen.
7 Ich will nur Frieden[3]. Aber wenn ich rede, so sind sie für Kriegⓔ.
Примечания:
1 [1] – w. Lied des Hinaufgangs; damit ist wahrscheinlich das Hinaufziehen nach Jerusalem gemeint. Es kann aber auch das Besteigen der Vorhallen- und Altarstufen im Tempel gemeint sein; dann: Ein Stufenlied
1 ⓐ – Ps 121-134
4 ⓓ – Jer 9,7
4 [2] – Eine lange glühende Holzkohlenart, die zum Schmieden von Pfeilspitzen verwendet wurde.
7 [3] – w. Ich bin Friede
7 ⓔ – Röm 3,17
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Psalmen, 120 psalm. Elberfelder Bibel 2006.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.