Слава ГОСПОДУ, скале Моей!
Он сделал меня успешным в битве,
готовым к войне.1
мой Избавитель, мой щит и прибежище мое,
Он народы2 мне подчиняет.
чтобы Ты заботился о нем?
И кто такие сыны человеческие,
чтобы Ты обращал на них внимание?
дни их — что тень убегающая.
коснись гор, и они задымятся.
стрелами Твоими в бегство их обрати.
спаси и избавь меня от вод больших,
от рук людей мне чуждых,
и у кого каждая клятва ложна.4
буду играть Тебе на арфе десятиструнной,
спасаешь слугу Своего Давида.
и избавь меня от рук людей мне чуждых,
чьи уста говорят неправду
и у кого каждая клятва ложна.
подобны мощным деревьям
и наши дочери — искусно изваянным колоннам дворцовым!
всякой пищи да будет в них много!
Пусть плодятся овцы наши
тысячами и десятками тысяч на пастбищах наших!
И да не будет плача на улицах наших!
Благо народу, чей Бог есть ГОСПОДЬ!
Толкование Далласской семинарии
Толкование Псалма 143
Пс 143:1−2. Давид обращается к Господу как к Тому, Кто обучает его ратному искусству. Он видит в Нем источник милости, защиты, избавления. Он благодарит Господа за то, что удерживает его, Давида, на троне (подчиняет ему народ его).
Пс 143:3−11. В Пс 143 есть несколько образов и даже фраз, почти идентичных тем, которые встречаем в других псалмах. Сравните, к примеру, стих 3 этого псалма со стихом 5 в Пс 8; или образ «уклоняющейся тени» (стих 4), которой уподобляется человек: мы находим его и в Пс 101. Псалмопевец поражается тому, что всемогущий Бог не просто нисходит к маленькому слабому человеку, но делает его предметом постоянного Своего внимания.
В стихах 3−11 содержится просьба о даровании победы в сражении с врагами. В стихах 5−6 аллегорическая картина «схождения» Бога на землю для того, чтобы принять участие в сражении на стороне Давида, против врагов его. «Воды многие» в стихе 7 — образ сынов иноплеменных, с которыми Давиду предстоит сражение. В стихе 8 они характеризуются как люди пустые и лживые.
В стихах 9−10 Давид обещает новой песней прославить Господа, если Он, по воле Своей дарующий спасение царям в битвах, избавит Давида, раба Своего, от лютого меча.
Пс 143:12−15. Да благословит Господь Израиля чадородием, просит псалмопевец, чтобы сыновья его были многочисленны и крепки, как молодые разросшиеся растения, а дочери — стройны и красивы, как искусно изваянные колонны, украшающие богатые чертоги (стих 12). Да благословит Господь народ Свой всяческим изобилием (стихи 13−14). В стихах 12−14 — и молитва об этом, и выражение псалмопевцем уверенности в том, что именно так и будет. Блажен (счастлив) народ, который все это имеет, заключает псалмопевец. Блажен народ, у которого Господь есть Бог.