Псалтирь 145 псалом

Псалтирь
Под редакцией Кулаковых → Новой Женевской Библии

Под редакцией Кулаковых

1 Аллилуйя!
Славь ГОСПОДА, душа моя!
2 Пока живу, буду славить ГОСПОДА,
всю жизнь свою буду петь славословия Богу моему.
3 Не надейтесь на сильных мира сего,1
ни на одного из сыновей Адама: не может он спасти вас,
4 с последним вздохом своим возвращается он в землю,
и в тот же день исчезают все замыслы его.
5 Блажен тот, кому помогает Бог Иакова
и кто надеется на ГОСПОДА, Бога своего,
6 сотворившего небо и землю,
моря и всё, что в них,
и вечно хранящего верность.
7 Он вступается за угнетенных,
дарует пищу голодным.
ГОСПОДЬ освобождает пленных,
8 открывает ГОСПОДЬ глаза слепым,
ГОСПОДЬ поднимает согбенных.
ГОСПОДЬ любит праведных.
9 Оберегает скитальцев ГОСПОДЬ,
поддерживает Он сироту и вдову,
а замыслы2 нечестивых расстраивает.
10 Будет царствовать ГОСПОДЬ вечно,
Бог твой, Сион, — из рода в род.
Аллилуйя!

Новой Женевской Библии

Пс 145 Этот псалом продолжает ряд хвалебных гимнов, начатый Пс 144. Псалмопевец в нем призывает Израиль во всем полагаться на Господа, а не на человеческие силы. Он превозносит Господа как Творца (ст. 6) и Вседержителя (ст. 10), Который, несмотря на Свое величие, нисходит к нуждам бедных, слабых и притесняемых (ст. 7−9).

145:1 Хвали... Господа. Эти слова задают тональность всему псалму, который ими же и оканчивается (ст. 10).

145:3 Не надейтесь на князей. Некоторые исследователи полагают, что под «князьями» здесь подразумеваются иноземцы, правившие в Палестине после возвращения евреев из вавилонского плена. Несомненно, что в указанный период эти слова понимались именно так. Между тем, и до того израильтянам случалось чрезмерно полагаться на лидеров, выделявшихся из их собственной среды (см., напр., 1Цар 8).

145:5 Блажен. См. ком. к Пс 1:1.

кому помощник Бог Иаковлев. Бог — единственный, Кто способен помочь терпящим несчастья. Эти слова задают тему всей последующей части псалма, описывающей, как именно проявляются сила Господа и сострадательность.

145:6 сотворившего небо и землю. Упоминание о Боге как Творце подчеркивает Его могущество.

море. Ср. Пс 23:2.

145:9 путь нечестивых извращает. Заботясь о слабых и нуждающихся, Господь в то же время препятствует исполнению замыслов людей гордых и злоупотребляющих своей земной властью.

145:10 Господь будет царствовать во веки. См. Пс 92:1.

Сион. См. ком. к Пс 2:6.

Аллилуйя. «Хвалите Господа» (см. ст. 1).

Примечания:

 
Под редакцией Кулаковых
3  [1] — Букв.: на князей.
9  [2] — Букв.: пути.
 
 


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.