1 ἀπέστειλεν послал 649 V-AAI-3S Μαρωδαχ Мародах N-NSF
Λααδαν Лаадана N-GSM
Βαβυλωνίας Вавилона N-GSF
ἐπιστολὰς пи́сьма 1992 N-APF πρέσβεις послов N-NPM
Εζεκια· Езекии; 1478 N-ASM ἤκουσεν услышал 191 V-AAI-3S ἐμαλακίσθη заболел V-API-3S
θανάτου смерти 2288 N-GSM ἀνέστη. восстал. 450 V-2AAI-3S
2 ἐχάρη обрадовался 5463 V-2AOI-3S ἐπ᾽ относительно 1909 PREP Εζεκιας Езекий 1478 N-NSM μεγάλην большой 3173 A-ASF ἔδειξεν показал 1166 V-AAI-3S νεχωθα специй N-GSN
στακτῆς бальзама N-GSF
θυμιαμάτων благовоний 2368 N-GPN ἀργυρίου серебра 694 N-GSN χρυσίου золота 5553 N-GSN γάζης богатства 1047 N-GSF θησαυροῖς сокровищах 2344 N-DPM ἔδειξεν показал 1166 V-AAI-3S Εζεκιας Езекий 1478 N-NSM
3 ἦλθεν пришёл 2064 V-2AAI-3S προφήτης пророк 4396 N-NSM Εζεκιαν Езекию 1478 N-ASM εἶπεν сказал 2036 V-2AAI-3S λέγουσιν говорят 3004 V-PAI-3P ἥκασιν пришли 2240 V-RAI-3P εἶπεν сказал 2036 V-2AAI-3S Εζεκιας Езекий: 1478 N-NSM ἥκασιν пришли 2240 V-RAI-3P Βαβυλῶνος. Вавилона. 897 N-GSF
4 εἶπεν сказал 2036 V-2AAI-3S εἴδοσαν [они] видели 3708 V-AAI-3P εἶπεν сказал 2036 V-2AAI-3S Εζεκιας Езекий: 1478 N-NSM εἴδοσαν, [они] видели, 3708 V-AAI-3P εἴδοσαν, [они] видели, 3708 V-AAI-3P θησαυροῖς сокровищах 2344 N-DPM
5 εἶπεν сказал 2036 V-2AAI-3S Ἄκουσον Услышь 191 V-AAD-2S κυρίου Го́спода 2962 N-GSM σαβαωθ Саваофа: 4519 N-PRI
6 ἔρχονται, приходят, 2064 V-PNI-3P λέγει говорит 3004 V-PAI-3S κύριος, Господь, 2962 N-NSM λήμψονται возьмут 2983 V-FDI-3P συνήγαγον собрали 4863 V-2AAI-3P ταύτης, этого, 3778 D-GSF Βαβυλῶνα Вавилон 897 N-ASF ἥξει, придёт, 2240 V-FAI-3S καταλίπωσιν· оставят; 2641 V-FAI-3P εἶπεν сказал 2036 V-2AAI-3S
7 ἐγέννησας, [ты] родил, 1080 V-AAI-2S λήμψονται возьмут 2983 V-FDI-3P ποιήσουσιν сделают 4160 V-FAI-3P σπάδοντας евнухами N-APM
Βαβυλωνίων. Вавилонского. N-GPM
8 εἶπεν сказал 2036 V-2AAI-3S Εζεκιας Езекий 1478 N-NSM κυρίου, Го́спода, 2962 N-GSM ἐλάλησεν· сказал; 2980 V-AAI-3S γενέσθω пусть сделается 1096 V-2ADM-3S δικαιοσύνη праведность 1343 N-NSF
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Книга пророка Исаии, 39 глава. Подстрочник Винокурова.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.